Книгата е в добро/много добро състояние, леко потъмнели от времето страници.

меки  корици 
239 стр.
формат 200/130 мм
изд. "Лик", София, 2001 г. 

Григор Пърличев и сложният път, по който се формира неговото национално самосъзнание, са темата на известния белгийски изследовател Раймон Детрез в тази книга. Изследване по този въпрос се появява за първи път на български език. То е предназначено за широк кръг читатели и открива хоризонт за широка дискусия.
Пърличев и Охрид…Пърличев и Гърция…Пърличев и България…Пърличев и Македония…

Настоящата книга е български превод на Григор Пърличев. Примерна студия за балканския национализъм от 1992 година. За това българско издание имах възможност основно да прегледам текста и на места да го преработя. Други належащи задачи обаче ме възпрепятстваха да напиша една изцяло нова версия на книгата, за да интегрирам в нея по-систематично някои теоретични възгледи, придобити след написването на дисертацията. Затова само ще спомена, че промените, които на места внесох в българската версия, са е духа на тези нови възгледи. Известна слабост е обстоятелството, че към въпросните промени липсват конкретни библиографични препратки. От друга страна, става дума за възгледи, които междувременно до такава степен са възприети от модерната историческа наука, че много от библиографичните препратки са просто излишни.