„Тереза Батиста, уморена от битки“ от Жоржи Амаду е един от най-мащабните и въздействащи романи на големия бразилски писател. Публикуван за първи път през 1972 г., романът съчетава социален реализъм, магнетичната атмосфера на щата Баия и характерния за Амаду лиризъм, за да разкаже историята на една жена, която преминава през насилие, бедност, експлоатация и унижения, без да изгуби достойнството си и способността си да обича. Българското издание на издателство Ентусиаст (2025) възстановява класическия превод на Снежина Томова и представя романа в ново художествено оформление.

Нова книга - Единствен екземпляр, с ВРЕМЕННО НАМАЛЕНА ЦЕНА, която важи само до изчерпване тиража и не се комбинира с другите отстъпки и намаления на книжарница Алба.

Едва тринадесетгодишна, Тереза Батиста е продадена от своята леля на богат земевладелец, който превръща живота ѝ в поредица от страдания. По-късно тя попада в публичен дом, преживява затвор, сблъсква се със смъртоносна епидемия и многократно е принудена да се бори за свободата и оцеляването си. Въпреки всички изпитания Тереза не се превръща в жертва. Тя запазва своята жизненост, състрадание и вътрешна сила, превръщайки се в символ на женската устойчивост и човешкото достойнство. Наред с личната ѝ история романът пресъздава пъстрата картина на бразилското общество – с неговите социални неравенства, народни традиции, религиозни вярвания и неудържим жизнен дух.

„Тереза Батиста, уморена от битки“ е едновременно любовен роман, социална хроника и епична история за свободата. Амаду изгражда ярки персонажи и многопластово повествование, в което трагедията и хуморът, жестокостта и нежността, реализмът и поетичността се преплитат в характерния му стил. Тереза се нарежда до най-запомнящите се женски образи в световната литература – героиня, която отказва да се подчини на съдбата и превръща борбата за собственото си достойнство в победа на човешкия дух. Именно затова романът се смята за едно от върховите произведения на Жоржи Амаду и продължава да бъде сред най-четените книги на бразилската литература.

Българското издание е публикувано от издателство Ентусиаст през 2025 г. в превод на Снежина Томова. Книгата е с меки корици, съдържа 616 страници и представя ново редактирано издание на един от най-емблематичните романи на автора. ISBN: 978-619-164-689-0.

Жоржи Амаду (1912–2001) е бразилски писател, общественик и един от най-четените латиноамерикански автори на XX век. Роден в щата Баия, той посвещава творчеството си на живота на обикновените хора, социалната несправедливост и богатата култура на Бразилия. Сред най-известните му произведения са „Габриела, карамфил и канела“, „Дона Флор и двамата ѝ съпрузи“, „Тереза Батиста, уморена от битки“ и „Тиета от Агресте“, преведени на десетки езици и многократно екранизирани.

меки корици

616 стр.

Формат 21 х 14 см

Превод Снежина Томова