Количка
Кратко тълкуване [тълкование] на евангелието от Матея в питания и отговори / Елиъс Ригс, 1867.

Кратко тълкуване [тълкование] на евангелието от Матея в питания и отговори / Елиъс Ригс, 1867.

  • Автор: Елиъс (Елиас) Ригс, Elias Riggs, Илайъс Ригс
  • Издател В книгопечатница на А. Минасияна и съдруж.
  • година 1867
  • Наличност: 1
  • 450.00 лв.

    Безплатна доставка при поръчки над 60.00лв. за България

Книгата е в много добро състояние.

Елиас Ригс или Елиъс Ригс (на английски: Elias Riggs, Илайъс Ригс) е американски презвитериански мисионер, лингвист и преводач. По време на пребиваването си, като мисионер в Османската империя, той в значителна степен допринася за българското Възраждане. Той има особен принос в работата по Първото пълно българско издание на Библията. В началото по превода на Стария Завет и впоследствие на Новия Завет, които през 1871 година са публикувани заедно. Именно това издание на Библията довежда до окончателното налагане на източния български говор като основа на книжовния български. Това започва в Смирна, където се запознава с Константин Фотинов, от когото научава български език и заедно с когото съставя „Бележки за граматиката на българския език“, предназначени за обучението по български на други американски мисионери. Чрез Фотинов се свързва с Христодул Костович и Петко Славейков, заедно с които и с Албърт Лонг поставя началото на дългогодишния проект за пълен превод на Библията на новобългарски.  език.

твърда подвързия
574 стр.
формат 175/115 мм
Цариград -  В книгопечатница на А. Минасияна и съдруж. - 1867.