Книгата е в много добро състояние, подробности: съвременна ръчна подвързия, първите два оригинални листа (титул и авантитул с посвещение за Стоян Чомаков) са възстановени с копия на подходяща хартия, контурът на първите два оригинални листа е реставриран професионално с подходяща хартия далече от текста.