„Съперница в красотата“ от Джил Пол (изд. Бард, 2025) е исторически роман, вдъхновен от действителното съперничество между две от най-влиятелните жени в историята на козметичната индустрия – Елизабет Арден и Хелена Рубинщайн. На фона на Ню Йорк от началото на XX век авторката изгражда мащабен разказ за амбицията, иновациите, женската независимост и цената на успеха, превърнали две изключителни предприемачки в символи на модерната индустрия за красота.

Нова книга - единствен екземпляр с временно намаление, което важи само до изчерпване тиража и не се комбинира с другите отстъпки на книжарница Алба.

През 1915 г. Елизабет Арден вече е едно от най-разпознаваемите имена в Ню Йорк. Пет години след отварянето на прочутия ѝ салон с червената врата тя е преодоляла обществените предразсъдъци и финансовите затруднения, за да изгради собствена козметична империя. Във време, когато жените трудно получават достъп до света на големия бизнес, Арден превръща грижата за външността в модерна култура и доказва, че красотата може да бъде не само изкуство, но и мощна икономическа сила.

Утвърденото ѝ положение е разклатено от появата на Хелена Рубинщайн – безкомпромисна предприемачка, новатор и съперница, каквато Елизабет не е очаквала. И двете жени са решени да бъдат първи и не приемат поражението като възможност. Борбата им за лидерство в създадената от самите тях индустрия постепенно се превръща в ожесточена война, в която няма забранени средства. Кражбата на служители, внедряването на шпиони, копирането на продукти и рекламни стратегии, както и привличането на хора от личния живот на съперницата се превръщат в част от безмилостната надпревара между две личности с еднакво силна воля.

Романът проследява не само професионалното съревнование между Арден и Рубинщайн, но и личната цена, която всяка от тях плаща за успеха. Зад блясъка на луксозните салони, рекламните кампании и новаторските козметични продукти се крият самота, страх от провал, трудни бракове и непрекъсната нужда от обществено признание. Джил Пол показва как амбицията може едновременно да освобождава и да разрушава, а съперничеството между две силни жени да промени представите за красота, бизнес и женска независимост.

Сред основните теми са предприемачеството, иновациите, обществените ограничения пред жените, конкуренцията, славата и сложната връзка между личната идентичност и публичния образ. Авторката пресъздава епоха, в която козметиката постепенно се превръща от привилегия на елита в масова индустрия, а Елизабет Арден и Хелена Рубинщайн се налагат като нейни безспорни пионери.

С богат исторически фон, ярки характери и динамично повествование „Съперница в красотата“ съчетава биографичен роман, психологическа драма и история на модерния бизнес. Книгата разкрива как две жени с изключителен талант и непримирима амбиция изграждат империи, променят ежедневието на милиони хора и оставят трайна следа в историята на XX век.

Изданието на „Бард“ от 2025 г. в превод на Яна Радостинова представя българското издание на роман, подходящ за читателите, които ценят историческата белетристика, силните женски образи и произведенията, вдъхновени от действителни личности и събития.

Джил Пол е британска писателка, специализирана в историческата художествена литература. Романите ѝ съчетават задълбочени исторически проучвания с увлекателно повествование и често са вдъхновени от живота на известни личности и ключови моменти от европейската и американската история. Благодарение на вниманието към детайла и силните женски персонажи тя се утвърждава като популярно име в жанра на историческия роман.

меки корици, 400 стр., Формат 20 х 13 см