„Самите богове“ от Айзък Азимов, издание на Бард, София, 2021 г., в превод на Александър Хрусанов, е едно от най-значимите произведения в историята на научната фантастика – роман, който съчетава грандиозни научни идеи, философски размисъл и дълбоко проникновение в природата на разума и обществото.

Книгата е нова - единствен екземпляр, с временно намаление, което важи само до изчерпване тиража и не се комбинира с другите отстъпки на книжарница Алба.

Заглавието е вдъхновено от известния стих на поета Фридрих Шилер: „Срещу глупостта самите богове напразно се борят“. Именно тази мисъл стои в основата на романа, който разглежда опасностите от сляпото доверие в привидно съвършени решения и нежеланието на хората да приемат неудобната истина.

Историята започва с революционно научно откритие – т.нар. Електронна помпа, технология, която осигурява практически неизчерпаем източник на енергия чрез обмен на материя между нашата Вселена и паралелна реалност с различни физични закони. Човечеството приема това като най-великото постижение в своята история, но малцина учени започват да осъзнават, че цената може да бъде катастрофална. Ако процесът продължи, самата структура на Вселената е заплашена от унищожение.

Романът е разделен на три части, всяка от които представя различна перспектива към проблема. Особено впечатляваща е средната част, в която Азимов описва живота на съществата от паралелната вселена – една от най-оригиналните и необичайни извънземни цивилизации в жанра. Вместо да разчита на традиционни космически приключения, авторът изгражда сложен свят с уникална биология, социална структура и начин на мислене.

„Самите богове“ разглежда теми като научната отговорност, политическото късогледство, конфликта между удобството и истината, както и трудността да бъдат чути онези, които предупреждават за предстоящи опасности. Книгата остава изключително актуална със своите въпроси за технологичния прогрес и готовността на обществото да пренебрегва рисковете в името на краткосрочните ползи.

Смятан за един от върховете в творчеството на Азимов, романът печели престижните награди Хюго, Небюла и Локус и продължава да бъде определян като класика на научната фантастика.

Айзък Азимов (1920–1992) е сред най-влиятелните писатели на научна фантастика и популярна наука през XX век. Автор е на знаменитите поредици „Фондацията“ и „Роботите“, както и на стотици книги и статии в областта на науката, историята и литературата. Творчеството му се отличава с мащабни идеи, логическа прецизност и траен интерес към бъдещето на човечеството и развитието на науката.

меки корици, 288 стр., Формат 20 х 13 см