Mark Twain. Bilingual stories (Stories by famous writers) / Марк Твен. Двуезични разкази“ от Марк Твен е двуезично издание, публикувано от Веси през 2026 г. Книгата събира подбрани разкази на прочутия американски писател, представени паралелно на английски и български език, което я прави подходяща както за любителите на класическата литература, така и за изучаващите английски.
Книгата е нова -единствен екземпляр, с временно намаление, което важи само до изчерпване тиража и не се комбинира с другите отстъпки на книжарница Алба.
В сборника са включени едни от най-характерните кратки произведения на автора, отличаващи се с остроумие, сатиричен поглед към обществото и жив хумор. Чрез ярки герои и забавни ситуации Марк Твен разкрива слабостите на човешката природа и духа на Америка през XIX век. Паралелният превод позволява на читателите да се насладят на оригиналния стил на автора, като същевременно проследяват смисъла на текста на български.
Марк Твен(истинско име Самюъл Лангхорн Клемънс) е един от най-големите американски писатели и хумористи. Сред най-известните му произведения са романите Приключенията на Том Сойер и Приключенията на Хъкълбери Фин, които се смятат за класика на световната литература и продължават да вдъхновяват читатели по целия свят.
Изданието е двуезично - на английски и български език.
Този уеб сайт използва бисквитки. „Бисквитките“ ни помагат да предоставяме нашите услуги и някои „бисквитки“ са необходими за работата на уебсайта. Използвайки нашите услуги, вие се съгласявате с използването на бисквитки.