„Когато напуснахме Куба“ от Шанел Клийтън (изд. Егмонт Анишър, 2019) е исторически роман, в който политическият трилър, шпионската интрига и любовната история се развиват на фона на едни от най-напрегнатите събития през Студената война. Продължавайки света на „Догодина в Хавана“, книгата поставя в центъра Беатрис Перес – млада кубинска емигрантка, принудена да напусне родината си след революцията и решена да се противопостави на режима на Фидел Кастро.

Екземпляр в отлично състояние, изглежда нечетен.

Действието се развива в началото на 60-те години на ХХ век, когато отношенията между Съединените щати и Куба достигат критична точка. След неуспешната операция в Залива на прасетата, последвана от Карибската криза, островът се превръща в ключово поле на политическо и военно противопоставяне. Шанел Клийтън използва този исторически контекст, за да покаже драмата на кубинските изгнаници, които се опитват да започнат нов живот в Америка, без да се отказват от надеждата за завръщане.

Кубинската революция е отнела на Беатрис дома, близките и привилегирования живот, който семейството ѝ някога е водило в Хавана. Загубата на брат ѝ превръща копнежа по родината в стремеж към възмездие. Когато е вербувана от ЦРУ, тя приема да участва в тайни операции срещу режима на Кастро и навлиза в опасен свят на политически заговори, двойни самоличности и манипулации. Мисията ѝ я изправя пред изпитания, при които всяка грешка може да има фатални последици.

Паралелно с шпионската линия се развиват отношенията между Беатрис и влиятелен американски сенатор. Привличането между тях е силно, но политическите му задължения, общественото положение и тайният живот на Беатрис поставят връзката им пред почти непреодолими препятствия. Героинята трябва да избира между личното щастие и верността към каузата, която е превърнала в смисъл на своя живот.

Сред основните теми в романа са изгнанието, загубата на родината, политическата вярност, отмъщението, любовта и личната свобода. Шанел Клийтън изследва как историческите катаклизми променят отделния човек и как принадлежността към родното място може да остане определяща дори след физическото му напускане. Беатрис е изградена като волева и независима жена, която отказва да приеме ролята, отредена ѝ от семейните и обществените очаквания.

„Когато напуснахме Куба“ съчетава реални исторически събития с художествена измислица, като пресъздава атмосферата на политическа несигурност в Америка и Карибския регион през 60-те години. Романът разширява семейната история на Перес и може да бъде четен както като продължение на „Догодина в Хавана“, така и като самостоятелно произведение за цената на изгнанието и опасната граница между дълга и личния избор.

Изданието на „Егмонт“, публикувано под импринта „Анишър“ през 2019 г., е в превод на Милена Илиева. Българското издание представя исторически роман, който съчетава политическа интрига, семейна драма и любовен сюжет в контекста на Кубинската революция и Карибската криза.

Шанел Клийтън е американска писателка от кубински произход, автор на исторически и романтични романи. Семейната история на кубински емигранти има съществено значение за творчеството ѝ, в което тя често разглежда темите за изгнанието, паметта, политическите сътресения и връзката между личната съдба и историята.

меки корици, 304 стр., Формат 21 х 14 см