„Дни на самота“ от Елена Феранте, издание на Колибри, София, 2009 г., в превод на Дария Карапеткова, е психологически роман за разпадането на семейния живот, кризата на идентичността и болезнения процес на вътрешно оцеляване след предателството и изоставянето.

Книгата е в отлично състояние.

Главната героиня Олга е щастливо омъжена жена и майка на две деца, чийто подреден свят внезапно рухва, когато съпругът ѝ я напуска без предупреждение. Скоро след това тя научава и за продължителната му изневяра. Изправена пред самотата, унижението и усещането за загуба на собствената си стойност, Олга постепенно започва да се разпада психически и емоционално.

На фона на сдържаната и почти студена атмосфера на Торино героинята преминава през дълги дни на изолация, гняв и отчаяние, в които се опитва да разбере не само причините за раздялата, но и собствената си роля в живота, който е изграждала години наред. Постепенно кризата я принуждава да се вгледа дълбоко в себе си и да преосмисли представите си за любовта, зависимостта и женската идентичност.

В този тежък период до нея неочаквано се оказва нейният затворен и привидно незабележим съсед — талантлив музикант, чиято деликатна близост ѝ помага постепенно да намери път обратно към живота.

„Дни на самота“ е роман с изключителна психологическа интензивност, характерна за прозата на Феранте. Авторката безпощадно и честно изследва вътрешния свят на една жена, останала сама срещу собствените си страхове, ярост и уязвимост. Книгата поставя теми като емоционалната зависимост, социалната роля на жената и крехкостта на човешките отношения.

Елена Феранте е псевдоним на една от най-влиятелните съвременни италиански писателки. Международна известност ѝ носи тетралогията „Неаполитански романи“, но още преди нея Феранте печели признание с книги като „Тягостна любов“, „Дни на самота“ и „Мрачното дъщеря“. Творчеството ѝ се отличава с дълбок психологизъм, силни женски образи и безкомпромисна емоционална искреност.

меки корици, 192 стр., Формат 20 х 13 см