изд. Бард, 2018

„Детективи“ от Артър Хейли (изд. Бард, 2018) е напрегнат криминален роман, който съчетава полицейско разследване, психологическа интрига и морални дилеми. В типичния за автора стил книгата предлага не само увлекателен сюжет, но и реалистичен поглед към работата на криминалната полиция, съдебната система и сложните човешки мотиви, които стоят зад престъпленията. Романът разглежда теми като вината, изкуплението, справедливостта и границите между закона и съвестта.

Нова книга - единствен екземпляр, с временно намаление, което важи само до изчерпване тиража и не се комбинира с другите отстъпки на книжарница Алба. 

Артър Хейли е известен с педантичната си подготовка и вниманието към професионалните детайли. За „Детективи“ той проучва работата на полицейските управления в Съединените щати и процедурите при разследването на тежки престъпления. Романът е публикуван през 1978 г. и бързо се нарежда сред най-успешните произведения на автора, редом до „Летище“ и „Хотел“.

На сержант Малкълм Ейнсли от отдел „Убийства“ в полицията в Маями му предстои да излезе в отпуск. Вместо заслужена почивка обаче той е повикан за спешна среща в затвора. Осъден на смърт престъпник моли именно Ейнсли да изслуша признанието му часове преди екзекуцията. Това е Елрой Дойл – известен като Звяра, човекът, когото мнозина смятат за извършител на поредица от жестоки двойни убийства, разследвани години наред от полицията.

Дали Дойл най-сетне е готов да признае вината си? Или срещата има съвсем друга цел? Въпросът става още по-сложен, защото преди да стане полицай, Ейнсли е бил католически свещеник. Осъденият сякаш търси не просто разследващ, а човек, способен да изслуша една последна изповед. От този момент започва заплетено пътешествие през стари престъпления, скрити истини и човешки съдби, което поставя под съмнение всичко, което полицията вярва, че знае за случая.

Паралелно с основното разследване романът разкрива ежедневието на детективите, напрежението в работата им и личните им битки. Хейли изгражда многопластова история, в която престъплението е само отправна точка за размисъл върху човешката природа, религията, морала и възможността за изкупление. Напрежението се поддържа до последните страници, а постепенното разкриване на истината превръща книгата в повече от обикновен криминален роман.

Изданието на „Бард“ от 2018 г. е в превод на Крум Бъчваров. То представя на българските читатели едно от най-силните произведения на Артър Хейли, съчетаващо класическа криминална интрига с психологическа дълбочина и характерната за автора документална достоверност.

Артър Хейли (1920–2004) е британско-канадски писател, известен със своите бестселъри, посветени на различни професионални сфери и обществени институции. Сред най-популярните му книги са „Летище“, „Хотел“, „Колела“, „Банкерът“, „Силните лекарства“, „Претоварване“ и „Вечерните новини“. Неговото творчество се отличава с изключително задълбочени проучвания, реалистични сюжети и умение да превръща сложни професионални среди в увлекателни литературни истории.

меки корици, 496 стр., Формат 20 х 13 см