„Убийците на цветната луна“ от Дейвид Гран, издание на Сиела, 2023 г., в превод на Камен Велчев, е завладяваща документална книга, която разкрива една от най-мрачните и дълго прикривани истории в американската история. Съчетавайки качествата на историческо изследване, криминално разследване и журналистически трилър, авторът проследява поредица от убийства, извършени през 20-те години на XX век сред народа осейдж в американския щат Оклахома.

След откриването на огромни петролни залежи под земите на осейджите членовете на племето се превръщат в едни от най-богатите хора в света на глава от населението. Това неочаквано богатство обаче ги прави мишена на алчност, корупция и насилие. Когато започват загадъчни смъртни случаи и убийства на представители на общността, местните власти се оказват неспособни или нежелаещи да разкрият престъпленията.

В центъра на историята е младата осейджка Моли Бъркхарт, чиито близки един по един стават жертва на необясними смъртни случаи. Разследването постепенно разкрива сложна престъпна схема, в която участват влиятелни местни фигури, а истинските мащаби на престъпленията се оказват далеч по-големи от първоначалните предположения.

Книгата проследява и ролята на зараждащото се Федерално бюро за разследване, което под ръководството на Дж. Едгар Хувър започва едно от първите си големи разследвания. С помощта на архивни документи, съдебни материали и свидетелства Дейвид Гран възстановява събитията с впечатляваща детайлност и показва как расизмът, корупцията и икономическите интереси са позволили извършването на тези престъпления.

„Убийците на цветната луна“ е не само криминална история, но и разказ за системната дискриминация срещу коренното население на Съединените американски щати. Авторът поставя важни въпроси за историческата памет, справедливостта и начина, по който цели трагедии могат да бъдат заличени или забравени.

Написана с напрежението на криминален роман и прецизността на историческо изследване, книгата се превръща в международен бестселър и получава широко признание от критиката. През 2023 г. тя е адаптирана в едноименния филм Убийците на цветната луна на Мартин Скорсезе с участието на Леонардо ди Каприо, Робърт де Ниро и Лили Гладстоун.

Дейвид Гран е американски журналист и писател, дългогодишен автор на The New Yorker. Известен е със своите задълбочени документални изследвания, които съчетават историческа фактология и увлекателен разказ. Сред най-популярните му книги са Изгубеният град Z, Бялата тъмнина и „Убийците на цветната луна“, утвърдила го като един от най-значимите съвременни автори на документална литература.

Екземпляр в отлично състояние (❔).

меки корици, 368 стр., Формат 21 х 14 см